BoA - Masayume Chasing (ost Fairy Tail) Lirik dan Terjemah

BoA - Masayume Chasing / Mengejar mimpi yang jadi kenyataan (ost  Fairy Tail Opening 15)


LYRICS + INDONESIAN TRANSLATE:

Yume wo otte mayoikonda kokoro no mori no oku
Kagami yori sunda izumi utsuru yuganda smile
Mengejar impian, dan tersesat di kedalaman hutan dalam hati
Senyuman bengkok yang tercermin di air matamu yang lebih transparan dari cermin

Koboreta namida wa (don't cry kin) demo gin demo nakute
Arifureta namida (fall from my eyes) megami mo kizukanai
Air mata yg berjatuhan (jangan menangis) takkan jadi emas ataupun perak
Air mata biasa (jatuh dari mataku) dewi pun tak menyadarinya

Masayume chasing chasing koeru motto jibun shijou saikou no
Ima wo chasing chasing sou egaita jibun ni natte moyase mune no hi wo
Mengejar mimpi yang jadi kenyataan mimpi, lewatilah catatan dirimu yang paling tertinggi
Mengejar masa kini ,jadilah seperti dirimu yang kau bayangkan, kobarkan api di hatimu

Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Kakenukero hero
Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Pahlawan yang berjalan dari masa lalu

Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Moyase mune no hi wo
My life..yeah
Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Kobarkan api di hatimu
Hidupku..yeah

Me wo tojite mimi sumaseba kasuka ni yobu koe
Daremo inai hasu no mori de miagete sora no ao
Koko e wa modoranai (goodbye) kodoku to iu na no moudoku no
Amaku kaoru hona (fill up the sky) sakihokoru sekai ni
Jika kau menutup mata dan mendengarkannya dengan hati-hati, suara yang samar -samar memanggilmu
Melihat birunya langit di hutan yg tak ada siapapun
Kau takkan kembali ke tempat ini (selamat tinggal) Racun yang disebut kesendirian
Harumnya aroma bunga (mengisi penuh langit) di dunia yang mekar dengan kebanggan

Sayonara changing changing koeru motto jibun shijou saikou no
Egao changing changing sou negai wa kanau wa kitto terase mune hi wo
Merubah perpisahan, lewatilah catatan dirimu yang paling tertinggi
Merubah senyuman, harapan itu pasti kan terpenuhi, kobarkan api benderang di hatimu

Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Kakenukero hero
Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Pahlawan yang berjalan dari masa lalu

Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Terase mune no hi wo
Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Kobarkan api di hatimu

Hey mou mechakucha haado de hontou no jibun ga daredaka 
Wake up shita make up eien mainichi kurikaeshite fade out
Konna akumu kara (no way baby)nukedasu n iwa (go gotta go now) me wo samasu shikanai
Hey Kau yang sudah kacau, tidak tahu siapa kau sebenarnya
Bangun, make up setiap hari terulang-ulang dan menghilang perlahan
Dari mimpi buruk ini (tak mungkin baby) untuk keluar (pergi sekarang) bukalah mata tak ada cara lain

Mabushii asahi abite me wo korasu saki ni 
Ano hi ni mita mirai ga te wo hirogeteru
Bermandikan cahaya mentari pagi yang menyilaukan,di depan apa yang aku tatap
Masa depan yang kita lihat hari itu dengan membuka tangan

Masayume chasing chasing koeru motto jibun shijou saikou no
Toki wo chasing chasing sou egaita jibun ni natta moyase mune no hi wo
Mengejar mimpi yang jadi kenyataan mimpi, lewatilah catatan dirimu yang paling tertinggi
Mengejar waktu, jadilah seperti dirimu yang kau bayangkan, kobarkan api di hatimu

Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Kakenukero hero
Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Pahlawan yang berjalan dari masa lalu

Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Moyase mune no hi wo
Na na na na na na na oh
Na na na na na na hey hey
Na na na na na na na oh
Kobarkan api di hatimu

DOWNLOAD MP3

trans by : Indra


Previous
Next Post »
3 Komentar
avatar

wow BERmanfaat broo bagi yg mau hapalin

Balas
avatar

wow BERmanfaat broo bagi yg mau hapalin

Balas
avatar

wow BERmanfaat broo bagi yg mau hapalin

Balas