SHINee – 1 of 1

LYRICS + INDONESIAN TRANSLATION :

하루 중에 1분 1초 다르듯

날마다 넌 새로워져
하나 중에 그중에 제일 첫 번째
유일하단 뜻인 거야 너
haru junge 1bun 1cho dareudeut
nalmada neon saeroweojyeo
hana junge geujunge jeil cheot beonjae
yuilhadan tteushin geoya neo
Layaknya setiap menit dan detik yang berbeda
Hari demi hari, kau menjadi baru
Kau yang pertama dari yang pertama
Itu berarti kau adalah satu-satunya
나를 부르는 네 목소리
사뿐하게 다가와서 내 귓가에 미끄러져
손에 감겨오는 네 손길이
처음 만나는 저 눈부신
세상으로 나를 이끌어
nareul bureuneun ne moksori
sappunage dagawaseo nae gwitgae mikkeureojyeo
sone gamgyeooneun ne songiri
cheoeum mannaneun jeo nunbushin
sesangeuro nareul ikkeureo
Suaramu yang memanggilku
Perlahan datang dan tergelincir ke telingaku
Sentuhanmu yang aku bisa merasakan di tanganku
Membawaku pada dunia mempesona 
Yang seblumnya aku belum pernah
넌 1 of 1 girl
오직 하나
틀림없이 나의 답인 너
넌 1 of 1 girl
완벽해
비교할 수 없는 넌 이미
내 세상의 유일한 의미
neon 1 of 1 girl
ojik hana
teullimeopshi naye dabin neo
neon 1 of 1 girl
wanbyeokae
bigyohal su eomneun neon imi
nae sesange yuilhan uimi
Kaulah 1 dari 1 gadis
Hanya satu
Kaulah jawabanku, tanpa keraguan
Kau 1 dari 1 gadis
Itu sempurna
Kau sudah tak tertandingi
Kaulah satu-satunya arti duniaku
하나의 이름 너라는 사람에
꼭 들어맞는 컬러를 입힌 듯 Yeah
귓가에 스친 달콤한 노래처럼
완벽하게 어울려 자꾸 너를 부르게 돼
hanaye ireum neoraneun sarame
kkok deureomanneun keolleoreul iphin deut Yeah
gwitgae seuchin dalkomhan noraecheoreom
wanbyeokage eoullyeo jakku neoreul bureuge dwae
Orang seperti kau memiliki nama “satu-satunya”
Seolah kau sudah mengenakan warna yang sempurna, yeah
Seperti lagu manis yang melewati telingaku
Kau cocok sempurna, aku terus bernyanyi tentang kau
처음의 그 느낌처럼 언제나 Replay 

(Replay)


네 사랑은 새롭게 빛나
난 또다시 Fallin fallin for you 

(Come here)


사랑한다는 말도 네겐 지겹지 않아
cheoeume geu neukkimcheoreom eonjena Replay 

(Replay)


ne sarangeun saerobge binna
nan ttodashi Fallin fallin for you 

(Come here)


saranghandaneun maltto negen jigyeobji ana
Seperti perasaan yang kurasakan pertama kalinya, selalu mengulang 

(ulangan)


Cintamu baru bersinar
Sekali lagi, aku jatuh, jatuh untukmu 

(kemari)


Aku tidak pernah bisa lelah mengatakan aku mencintaimu
달콤한 입맞춤
서로에게만 맞춘 발걸음
아무 예고 없이 두 눈이 마주친
너는 왜 이리 아름다운지
(Lets go) Youre my baby
dalkomhan ipmajchum
seoroegeman majchun balgeoreum
amu yego eopshi du nuni majuchin
neoneun wae iri areumdaunji
(Lets go) Youre my baby
Sebuah ciuman manis
Jejak yang hanya cocok satu sama lain
Tanpa peringatan apapun, mata kita bertemu
Mengapa kau begitu indah?
(Ayo pergi) Kau babyku
넌 1 of 1 girl
오직 하나
틀림없이 나의 답인 너
넌 1 of 1 girl
완벽해
비교할 수 없는 넌 이미
내 세상의 유일한 의미
neon 1 of 1 girl
ojik hana
teullimeopshi naye dabin neo
neon 1 of 1 girl
wanbyeokae
bigyohal su eomneun neon imi
nae sesange yuilhan uimi
Kaulah 1 dari 1 gadis
Hanya satu
Kaulah jawabanku, tanpa keraguan
Kau 1 dari 1 gadis
Itu sempurna
Kau sudah tak tertandingi
Kaulah satu-satunya arti duniaku
1 of 1 girl
오직 하나
빈틈없이 나를 채우지
넌 1 of 1 girl
완벽해
대신할 수 없는 넌 오직
내 세상의 유일한 의미
1 of 1 girl
ojik hana
binteumeopshi nareul chaeuji
neon 1 of 1 girl
wanbyeokae
daeshinal su eomneun neon ojik
nae sesange yuilhan uimi
Kaulah 1 dari 1 gadis
Hanya satu
Kau mengisi aku tanpa ada tempat kosong
Kau 1 dari 1 gadis
Itu sempurna
Kau tak tergantikan
Kaulah satu-satunya arti duniaku
이토록 깊이 너에게 스며 변하고 있어
널 닮은 빛으로 밝힌 맘이 가득 차오를 때
내가 너를 비춰 줄게
itorok gipi neoege seumyeo byeonago isseo
neol dalmeun bicheuro balkin mami gadeuk chaoreul ttae
naega neoreul bichweo julge
Aku begitu dalam ke dirimu, Aku berubah
Ketika hatiku, yang menyala dengan cahayamu, bangkit
Aku akan bersinar padamu
넌 1 of 1 girl
오직 하나
틀림없이 나의 답인 너
넌 1 of 1 girl
완벽해
비교할 수 없는 넌 이미
내 세상의 유일한 의미
neon 1 of 1 girl
ojik hana
teullimeopshi naye dabin neo
neon 1 of 1 girl
wanbyeokae
bigyohal su eomneun neon imi
nae sesange yuilhan uimi
Kaulah 1 dari 1 gadis
Hanya satu
Kaulah jawabanku, tanpa keraguan
Kau 1 dari 1 gadis
Itu sempurna
Kau sudah tak tertandingi
Kaulah satu-satunya arti duniaku
1 of 1 girl
오직 하나
빈틈없이 나를 채우지
넌 1 of 1 girl
완벽해
대신할 수 없는 넌 오직
내 세상의 유일한 의미
1 of 1 girl
ojik hana
binteumeopshi nareul chaeuji
neon 1 of 1 girl
wanbyeokae
daeshinal su eomneun neon ojik
nae sesange yuilhan uimi
Kaulah 1 dari 1 gadis
Hanya satu
Kau mengisi aku tanpa ada tempat kosong
Kau 1 dari 1 gadis
Itu sempurna
Kau tak tergantikan
Kaulah satu-satunya arti duniaku
넌 1 of 1 girl
넌 1 of 1 girl
틀림없이 나의 답인 너
넌 1 of 1 girl
(1 of 1 girl 1 of 1)
비교할 수 없어 누구도
One & Only 너만을 원해
neon 1 of 1 girl
neon 1 of 1 girl
teullimeopshi naye dabin neo
neon 1 of 1 girl
(1 of 1 girl 1 of 1)
bigyohal su eopseo nugudo
One & Only neomaneul weonae
Kau 1 dari 1 gadis
Kau 1 dari 1 gadis
Kaulah jawabanku, tanpa keraguan
Kau 1 dari 1 gadis
(1 dari 1 gadis 1 dari 1)
Kau tak dapat dibandingkan dengan orang lain
Hanya & Hanya aku hanya ingin kau

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here