LYN - Love Story Lirik dan Terjemahan

LYN - Love Story (OST The Legend of Blue Sea)

LYRICS + INDONESIAN TRANSLATION :

언제나 같은 꿈에
낯선 얼굴을 하고
멈춰진 시간 속에
너와 마주쳤던 나
eonjena gateun kkume
naccseon eolgureul hago
meomchwojin sigan soge
neowa majuchyeossdeon na
Selalu dalam mimpi yang sama
Dengan wajah asing
Dalam waktu membeku
Aku menghadapi kau

조금 두려웠나봐
영원히 꿈일까봐
이젠 눈을 떠도 너야
jogeum duryeowossnabwa
yeongwonhi kkumilkkabwa
ijen nuneul tteodo neoya
Aku pikir aku agak takut
Bahwa ini akan menjadi mimpi selamanya
Tapi sekarang, bahkan saat aku membuka mataku, itu kau

This is love story
감출 수가 없는
너만 보는 두 눈을
감을 수가 없는 난
This is love story
gamchul suga eopsneun
neoman boneun du nuneul
gameul suga eopsneun nan
Ini adalah kisah cinta
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Mataku hanya melihatmu
Aku tidak bisa menutupnya

This is amazing
세상 모든 것을
내게 모두 준대도
너와 바꿀 수 없어 내 사랑을
This is amazing
sesang modeun geoseul
naege modu jundaedo
neowa bakkul su eopseo nae sarangeul
Ini luar biasa
Bahkan jika aku mendapat segalanya di dunia
Aku tidak bisa menukarnya dengan kau, cintaku

언젠가 단 한번쯤
내게 와줄 거라고
그 사람 그 사랑을
난 꼭 찾을 거라고
eonjenga dan hanbeonjjeum
naege wajul georago
geu saram geu sarangeul
nan kkok chajeul georago
Beberapa hari, setidaknya sekali
Itu akan datang kepadaku
orang itu, cinta itu
Aku akan menemukannya

많이 아프겠지만
다시 내게 물어도
정말 사랑이잖아
manhi apeugessjiman
dasi naege mureodo
jeongmal sarangijanha
Ini akan begitu menyakitkan
Tapi bahkan jika kau bertanya padaku lagi
Ini cinta sungguhan

This is love story
감출 수가 없는
너만 보는 두 눈을
감을 수가 없는 난
This is love story
gamchul suga eopsneun
neoman boneun du nuneul
gameul suga eopsneun nan
Ini adalah kisah cinta
Aku tidak bisa menyembunyikannya
Mataku hanya melihatmu
Aku tidak bisa menutupnya

This is amazing
세상 모든 것을
내게 모두 준대도
바꿀 수가 없어
This is amazing
sesang modeun geoseul
naege modu jundaedo
bakkul suga eopseo
Ini luar biasa
Bahkan jika aku mendapat segalanya di dunia
Aku tidak bisa menukarnya

This is love story
that I can’t hide away
너의 가슴 속에서
깊이 잠들고 싶어
This is love story
That I can’t hide away
neoui gaseum sogeseo
gipi jamdeulgo sipeo
Ini adalah kisah cinta
Yang tidak dapat ku sembunyikan menjauh
Dalam hatimu
Aku ingin tertidur nyenyak

이건 사랑이야
이게 행복이야
혹시 꿈 속일까봐
눈을 뜰 수가 없어
igeon sarangiya
ige haengbogiya
hoksi kkum sogilkkabwa
nuneul tteul suga eopseo
Ini adalah cinta
Ini adalah kebahagiaan
Dalam hal ini adalah mimpi
Aku tak bisa membuka mataku

This is my love story
사랑해 너만을
This is my love story
saranghae neomaneul
Ini adalah kisah cintaku
Aku mencintaimu, Hanya kau
Previous
Next Post »
0 Komentar