UP10TION – White Night (하얗게 불태웠어)

LYRICS + INDONESIAN TRANSLATION :


A-yo UP10TION let me hear say
Hey attention leggo
Burning out burning out burning out
Burning out burning out burning out
A-yo UP10TION biarkan aku dengar katakan
Hey perhatian LEGGO
Terbakar terbakar terbakar
Terbakar terbakar terbakar


넌 불을 지핀다 in my heart
시간이 멈추다 흐른다
아름다운 네 모습에
모든 신경들이 곤두서게 돼
너로 가득 찬 눈빛에
뜨거운 기름을 붓는다
너에게 타오르게
neon bureul jipinda in my heart
sigani meomchuda heureunda
areumdaun ne moseube
modeun singyeongdeuri gonduseoge dwae
neoro gadeuk chan nunbiche
tteugeoun gireumeul butneunda
neoege taoreuge
Kau menyalakan api di hatiku
Waktu berhenti dan mengalir
Pada kecantikanmu
Semua sarafku berdiri di tepi
Mataku dipenuhi dengan kau
Aku menuangkan minyak panas ke dalamnya
Jadi aku bisa terbakar dengan kau


(어지러워)
끝까지 완전 연소해
난 자신해 내 모든 걸 걸어
(겁이 없어)
내일이 없는 것처럼
뒤돌아 보지 마 내게 걸어
어차피 난 끝인 걸 baby
너 없이는 끝인 걸 baby
말하지 못한 내 맘을 전해
의심까지도 지워줄게
(eojireoweo)
kkeutkkaji wanjeon yeonsohae
nan jasinae nae modeun geol georeo
(geopi eopseo)
naeiri eopneun geotcheoreom
dwidora boji ma naege georeo
eochapi nan kkeuchin geol baby
neo eopsineun kkeuchin geol baby
malhaji mothan nae mameul jeonae
uisimkkajido jiweojulge
(Pusing)
Kau membakarku sampai akhir
Aku yakin, aku memberiku semua
(Tidak takut)
Seperti tidak ada hari esok
Jangan lihat ke belakang, berjalan ke aku
Ini sudah berakhir bagiku baby
Tanpa kau, itu berakhir baby
Kukatakan padamu perasaanku yang tak bisa kukatakan sebelumnya
Aku akan menghapus semua keraguanmu 


하얗게 불타버렸어
아무것도 없어 다 버렸어요
남은 건 하나 오직 너뿐이야
(넌 나의 마지막)
새까맣게 불타버렸어
남은 것도 없이 다 버렸어요
이 맘 멈추려 하지 마
hayahge bultabeoryeosseo
amugeotto eopseo da beoryeosseoyo
nameun geon hana ojik neoppuniya
(neon naui majimak)
saekkamage bultabeoryeosseo
nameun geotto eopsi da beoryeosseoyo
i mam meomchuryeo haji ma
Ini menyala putih
Aku memiliki apa-apa, Aku membuang segalanya
Hanya hal yang tersisa adalah kau
(Kau terakhirku)
Ini menyala hitam
Tidak ada yang tersisa, Aku membuang segalanya
Jangan coba menghentikan hati ini


Can’t stop please 더 이상
나를 슬프게 하지 마
Don’t stop me now
이제 네게 달려갈 거니까
Can’t stop please deo isang
nareul seulpeuge haji ma
Don’t stop me now
ije nege dallyeogal geonikka
tak bisa berhenti tolong
Jangan buat aku sedih lagi
Jangan menghentikanku sekarang
Karena aku akan lari ke kamu sekarang


가까이 가거든 손을 내밀어 잡어
네 맘에 닿거든 거부하지는 말어
gakkai gageodeun soneul naemireo jabeo
ne mame dakeodeun geobuhajineun mareo
Saat aku mendekati, memegang tanganmu
Saat aku mencapai jantungmu, jangan menolakku


모든 걸 매번 또 제껴
널 잡으려 애써도
누가 널 뺏어 널 갖고 말겠어
modeun geol maebeon tto jekkyeo
neol jabeuryeo aesseodo
nuga neol ppaeseo neol gatgo malgesseo
Setiap kali, aku menarik
Aku mencoba untuk menangkapmu
Siapa yang dapat mencuri kau jauh dariku?
Aku akan memilikimu


(쉽지 않아)
이런 게 사랑이라면은
너 말고는 꿈도 못 꾸게
(식지 않아)
거짓말 같던 세상에서
꺼내줘 네 빛으로 baby
아무 말도 하지 마 baby
그냥 내게 오면 돼 baby
다 끝나도 난 아직도 애가 타
네게 빠진 내 맘은
(swibji ana)
ireon ge sarangiramyeoneun
neo malgoneun kkumdo mot kkuge
(sikji ana)
geojitmal gatdeon sesangeseo
kkeonaejweo ne bicheuro baby
amu maldo haji ma baby
geunyang naege omyeon dwae baby
da kkeunnado nan ajikdo aega ta
nege ppajin nae mameun
(Ini tidak mudah)
Jika ini adalah cinta
Aku tak akan bermimpi tentang hal lain selain kau
(Ini tidak akan mendingin)
Di dunia ini penuh dengan kebohongan
Selamatkan aku dengan cahayamu baby
Jangan katakan apa-apa baby
Datang saja ke aku baby
Bahkan jika semuanya berakhir, aku masih terbakar
Hatiku telah jatuh untukmu


하얗게 불타버렸어
아무것도 없어 다 버렸어요
남은 건 하나 오직 너뿐이야
(넌 나의 마지막)
새까맣게 불타버렸어
남은 것도 없이 다 버렸어요
이 맘 멈추려 하지 마
hayahge bultabeoryeosseo
amugeotto eopseo da beoryeosseoyo
nameun geon hana ojik neoppuniya
(neon naui majimak)
saekkamage bultabeoryeosseo
nameun geotto eopsi da beoryeosseoyo
i mam meomchuryeo haji ma
Ini menyala putih
Aku memiliki apa-apa, Aku membuang segalanya
Hanya hal yang tersisa adalah kau
(Kau terakhirku)
Ini menyala hitam
Tidak ada yang tersisa, Aku membuang segalanya
Jangan coba menghentikan hati ini


간절한 내 맘 불완전하니까
이건 쓰러지기 직전의 jenga
젠장 그녈 사랑하는 것도 죄인가
인정해 넌 이겼어
나의 모든 걸 사로잡았어
이글거리는 내 심장 네 거니까
ganjeolhan nae mam bulwanjeonanikka
igeon sseureojigi jikjeone jenga
jenjang geunyeol saranghaneun geotto joeinga
injeonghae neon igyeosseo
naui modeun geol sarojabasseo
igeulgeorineun nae simjang ne geonikka
Hati putus asaku tidak lengkap
Ini akan runtuh seperti jenga
Sialan, apa mencintai dia adalah dosa?
Aku mengakui itu, kau menang
Kau mempesona semuaku
Hatiku yang membara adalah milikmu


하얗게 불타버렸어
아무것도 없어 다 버렸어요
남은 건 하나 오직 너뿐이야
너는 나의 마지막
떠나지 마 (oh)
끝까지 난 (oh) 더 burning out
(결국 너니까)
이 맘 멈추려 하지 마
hayahge bultabeoryeosseo
amugeotto eopseo da beoryeosseoyo
nameun geon hana ojik neoppuniya
neoneun naui majimak
tteonaji ma (oh)
kkeutkkaji nan (oh) deo burning out
(gyeolguk neonikka)
i mam meomchuryeo haji ma
Ini menyala putih
Aku memiliki apa-apa, Aku membuang segalanya
Hanya hal yang tersisa adalah kau
(Kau terakhirku)
Jangan pergi (oh)
Sampai akhir (oh), aku terbakar
(Karena itu kamu pada akhirnya)
Jangan coba menghentikan hati ini

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here