Kang Seung Yoon – You (너)
(OST Love For A Thousand More)

LYRICS + INDONESIAN TRANSLATION :




사라지고 변해가고
영원 따윈 없다고
믿어왔던 나에게도
절대 변하지 않는 건
sarajigo byeonhaegago
yeongwon ttawin eopsdago
mideowassdeon naegedo
jeoldae byeonhaji anhneun geon


그건 아마 너 내 사랑은 너
그건 바로 너 내 전부는 너
geugeon ama neo nae sarangeun neo
geugeon baro neo nae jeonbuneun neo


다들 똑같애 사랑이란
감정 소모 심한
쓰잘데기 없는 짓
멍청해 거울 속에 내가
매번 알면서도
사랑을 해 또다시
dadeul ttokgatae sarangiran
gamjeong somo simhan
sseujaldegi eopsneun jis
meongcheonghae geoul soge naega
maebeon almyeonseodo
sarangeul hae ttodasi


그 끝은 언제나
서롤 미워하다
결국엔 버려진
난 또 아파할걸 알아
geu kkeuteun eonjena
seorol miwohada
gyeolgugen beoryeojin
nan tto apahalgeol ara


이번에도 역시나
남겨지는 건 나겠지
어차피 또 나만 두고
사라지겠지
ibeonedo yeoksina
namgyeojineun geon nagessji
eochapi tto naman dugo
sarajigessji


아는데도 이상하게도
너만은 뭔가 달라
이제까지완 달라
내게 딱 붙어선
떠나지 않겠다며
속삭이는 널
믿어보고 싶어
aneundedo isanghagedo
neomaneun mwonga dalla
ijekkajiwan dalla
naege ttak buteoseon
tteonaji anhgessdamyeo
soksagineun neol
mideobogo sipeo


사라지고 변해가고
영원 따윈 없다고
믿어왔던 나에게도
절대 변하지 않는 건
sarajigo byeonhaegago
yeongwon ttawin eopsdago
mideowassdeon naegedo
jeoldae byeonhaji anhneun geon


그건 아마 너 내 사랑은 너
그건 바로 너 내 전부는 너
geugeon ama neo nae sarangeun neo
geugeon baro neo nae jeonbuneun neo


니 앞에 설 땐 (왜)
평소 내 모습관 달리
자꾸만 작아져 가는지
적응 안 돼
이런 내가 어색해서
혹시나 너가 날
싫어하진 않을지
ni ape seol ttaen (wae)
pyeongso nae moseupgwan dalli
jakkuman jagajyeo ganeunji
jeogeung an dwae
ireon naega eosaekhaeseo
hoksina neoga nal
silheohajin anheulji


혼자 걱정하다
날 떠나면 어쩌나
하는 생각이 다시
나를 찾아온다
honja geokjeonghada
nal tteonamyeon eojjeona
haneun saenggagi dasi
nareul chajaonda


이번마저 나 홀로
버려지면 어쩌지
너마저 날 두고
사라지면 어쩌지
ibeonmajeo na hollo
beoryeojimyeon eojjeoji
neomajeo nal dugo
sarajimyeon eojjeoji


무서워서 두려워서
떨고있는 날 감싸
안아주는 그 순간
내 귀에다 대고
떠나지 않겠다며
속삭이는 널
믿어보고 싶어
museowoseo duryeowoseo
tteolgoissneun nal gamssa
anajuneun geu sungan
nae gwieda daego
tteonaji anhgessdamyeo
soksagineun neol
mideobogo sipeo


사라지고 변해가고
영원 따윈 없다고
믿어왔던 나에게도
절대 변하지 않는 건
sarajigo byeonhaegago
yeongwon ttawin eopsdago
mideowassdeon naegedo
jeoldae byeonhaji anhneun geon


그건 아마 너 내 사랑은 너
그건 바로 너 내 전부는 너
geugeon ama neo nae sarangeun neo
geugeon baro neo nae jeonbuneun neo



indo trans : Coming Soon

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here