VIXX – Walking (걷고있다)
VIXX - Walking (걷고있다)

LYRICS + INDONESIAN’S TRANSLATION :

조용한 골목길에 가만히 하루를 새겨
적막 같던 발자취를 되짚어봐
이제야 한 발자국 내딛었다는 생각에
조용히 뒤를 돌아 지나온 길을 봐
joyonghan golmokgire gamanhi harureul saegyeo
jeogmak gatdeon baljachwireul dwejipeobwa
ijeya han baljaguk naedideottaneun saenggage
joyonghi dwireul dora jinaon gireul bwa


이 길을 너와
말없이 너와
걷고 있는 내가 보이고
이제껏 너와
걸어온 길 위에 담은
i gireul neowa
mareopshi neowa
geotgo itneun naega boigo
ijekkeot neowa
georeoon gil wie dameun


거리를 지날 때마다 쌓이는 발자욱들이
커다란 위로가 돼 나를 찾아와
함께 걸어온 너에게 이야길 해주고 싶어
잘했어 수고했어 고마워
잘했어 수고했어 고마워라고
georireul jinal ttaemada ssahineun baljaukdeuri
keodaran wiroga dwae nareul chajawa
hamkke georeoon neoege iyagil haejugo shipeo
jalhaesseo sugohaesseo gomawo
jalhaesseo sugohaesseo gomaworago


등 뒤로 새겨진
청춘의 절반 이상
자세히 들여다보니 더 아득하다
참 어둡고 희미했던 길을 우린
맨발로 겁도 없이 크게 내딛었어
가끔 멈추고 싶었어 내 옆에 네가
없었다면 난 지금 어디서 헤매었을까
여전히 철이 없고 꿈은 너무 커
버젓이 걷고 있고 눈이 부셔
deung dwiro saegyeojin
cheongchune jeolban isang
jasehi deuryeodaboni deo adeukhada
cham eodubgo himihaetteon gireul urin
maenballo geobdo eopshi keuge naedideosseo
gakkeum meomchugo shipeosseo nae yeope nega
eopseottamyeon nan jigeum eodiseo hemaeeosseulkka
yeojeonhi cheori eopgo kkumeun neomu keo
beojeoshi geotgo itgo nuni busyeo


이 길을 너와
말없이 너와
걷고 있는 내가 보이고
이제껏 너와
걸어온 길 위에 담은
i gireul neowa
mareopshi neowa
geotgo itneun naega boigo
ijekkeot neowa
georeoon gil wie dameun


거리를 지날 때마다 쌓이는 발자욱들이
커다란 위로가 돼 나를 찾아와
함께 걸어온 너에게 이야길 해주고 싶어
잘했어 수고했어 고마워
잘했어 수고했어 고마워라고
georireul jinal ttaemada ssahineun baljaukdeuri
keodaran wiroga dwae nareul chajawa
hamkke georeoon neoege iyagil haejugo shipeo
jalhaesseo sugohaesseo gomawo
jalhaesseo sugohaesseo gomaworago


언젠가 함께 지나온 길에
서있는 추억이 남아
eonjenga hamkke jinaon gire
seoitneun chueogi nama


지나온 거리들마다 내딛은 발자욱들을
조용히 떠올리며 너를 생각해
캄캄한 길 끝에서도 빛이 돼주던 너에게
괜찮아 수고했어 고마워
오늘도 수고했어 고마워라고
고마워
jinaon georideulmada naedideun baljaukdeureul
joyonghi tteoollimyeo neoreul saenggakhae
kamkamhan gil kkeuteseodo bichi dwaejudeon neoege
gwaenchana sugohaesseo gomawo
oneuldo sugohaesseo gomaworago
gomawo


indo trans : coming soon

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here