Lee Hi Feat B.I of iKON – NO ONE (누구 없소)

LYRICS + INDONESIAN’S TRANSLATION :

누구 없소
나를 붙잡아줄 님은 없소? 
눈을 씻고 찾아봐도 보이지가 않는데 
어디 있소
나를 데려가 줄 님은 없소?
난 더 이상 못 참겠소 
내게 다가와 주오 
nugu eopsso
nareul butjabajul nimeun eopsso? 
nuneul sshitgo chajabwado boijiga anneunde 
eodi isso
nareul deryeoga jul nimeun eopsso?
nan deo isang mot chamgesso 
naege dagawa juo


똑같은 거리 같은 달빛 속에서 
똑같은 자리 같은 잠에 들겠지 
이제는 누군갈 더하고 싶어 
짙은 외로움 거두고 싶어
I don’t wanna be alone anymore
ttokgateun geori gateun dalbit sogeseo 
ttokgateun jari gateun jame deulgetji 
ijeneun nugungal deohago shipeo 
jiteun oeroum geodugo shipeo
I don’t wanna be arone anymore


똑똑 누구 없소 
똑똑 난 여기 있소, 똑똑 거기
누구 없소 
똑똑 넌 어디 있소
대답해주오 
누구 없소 
ttokttok nugu eopsso 
ttokttok nan yeogi isso, ttokttok geogi
nugu eopsso 
ttokttok neon eodi isso
daedaphaejuo 
nugu eopsso


I don’t know
I don’t know
I don’t know 
대체 님은 어디에 
I don’t know
I don’t know
I don’t know 
daeche nimeun eodie


I don’t know
I don’t know
I don’t know 
I don’t care about shit 


거기 누구 없소 
이 주인 없는 그리움을 어쩌냐는 말이오
혼자인 밤은 여전히 잠들기가 아쉬워 
머문 적도 없는 나의 님은 대체 
어딜 그리도 급하게 가시오 
geogi nugu eopsso 
i jen eomneun geuriumeul eojjeonyaneun mario
honjain bameun yeojeoni jamdeulgiga ashwiweo 
meomun jeokdo eomneun naye nimeun daeche 
eodil geurido geuphage gashio


누구 없소 
대단히 별 볼 일 없는 
나의 하루하루에는 필요해 별일 
어지러운 도시와 외로운 이 현실 속에서
나를 데리고 도망가 주오 멀리 
누구 없소 
nugu eopsso 
daedani byeol bol il eomneun 
naye haruharueneun piryohae byeoril 
eojireoun doshiwa oeroun i hyeonshil sogeseo
nareul derigo domangga juo meolli 
nugu eopsso


똑같은 거리 같은 달빛 속에서 
똑같은 자리 같은 잠에 들겠지 
이제는 누군갈 더하고 싶어 
짙은 외로움 거두고 싶어 
I don’t wanna be alone anymore
ttokgateun geori gateun dalbit sogeseo 
ttokgateun jari gateun jame deulgetji 
ijeneun nugungal deohago shipeo 
jiteun oeroum geodugo shipeo 
I don’t wanna be arone anymore


똑똑 누구 없소 
똑똑 난 여기 있소, 똑똑 거기
누구 없소 
똑똑 넌 어디 있소
대답해주오 
누구 없소 
ttokttok nugu eopsso 
ttokttok nan yeogi isso, ttokttok geogi
nugu eopsso 
ttokttok neon eodi isso
daedaphaejuo 
nugu eopsso


I don’t know
I don’t know
I don’t know 
대체 님은 어디에 
I don’t know
I don’t know
I don’t know 
daeche nimeun eodie


I don’t know
I don’t know
I don’t know 
I don’t care about shit 


유난히 긴 밤의 허릴 베어내고 
또 이불 아래 고이 모셔놓으리 
기다리고 기다리던 
그대가 오신 날 밤에 
꺼내 드리오리다
yunani gin bame heoril beeonaego 
tto ibul arae goi mosyeonoeuri 
gidarigo gidarideon 
geudaega oshin nal bame 
kkeonae deuriorida


똑똑 누구 없소 
ttokttok nugu eopsso


I don’t know
I don’t know
I don’t know 
대체 님은 어디에 
똑똑, 여봐라
I don’t know
I don’t know
I don’t know 
daeche nimeun eodie 
ttokttok, yeobwara


I don’t know
I don’t know
I don’t know 
I don’t care about shit 
똑똑, 여봐라
누구 없소
I don’t know
I don’t know
I don’t know 
I don’t care about shit 
ttokttok, yeobwara
nugu eopsso


여보세요 거기 누구
여보세요 거기 누구
yeoboseyo geogi nugu
yeoboseyo geogi nugu


I don’t know
I don’t know
I don’t know 
누구 없소
I don’t know
I don’t know
I don’t know 
nugu eopsso


여보세요 거기 누구
똑똑 누구 
여보세요 거기 누구
똑똑 누구 없소
yeoboseyo geogi nugu
ttokttok nugu 
yeoboseyo geogi nugu
ttokttok nugu eopsso


날 미치게 할
숨 쉬게 할
들뜨게 할
똑똑 누구 없소
nal michige hal
sum shwige hal
deultteuge hal
ttokttok nugu eopsso


indo trans : coming soon

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here